Saudações, queridos leitores!
Hoje venho aqui tirar a poeira do blog pra falar sobre duas
paixões: Friends e Glee!
PS. PODE CONTER SPOILER PARA QUEM AINDA NÃO TERMINOU
FRIENDS E PARA QUEM AINDA NÃO CHEGOU NA QUARTA TEMPORADA DE GLEE.
Nessas férias comecei a assistir Glee
por indicação do meu amigo Caio Siqueira, do PunkNDisorderly, e me apaixonei, de
verdade. Tenho estado numa vibe de assistir musicais (leia minha
resenha de SMASH aqui), e 1) conheço muita gente, muita MESMO, que
adora essa série, 2) eu amo Lea Michele e por algum motivo
tinha preconceito (mau pré-conceito) com ela em Glee [o que era um pensamento
ridículo e infundado, assumo] e 3) esse meu amigo insistiu pra que eu
assistisse por causa dessa minha vibe,
e eu já tinha uma noção de que o cast da série era muito talentoso e já tinha
ouvido ótimos covers deles, então resolvi dar uma chance e deixar meus
pré-conceitos de lado. E estou feliz por ter feito isso.
Além de eu ter
comprovado com meus próprios olhos e ouvidos que Glee tem um ótimo cast, covers
excelentes e uma história que prende sua atenção, reparei, como boa fã de Friends,
que havia muitas referências da minha série preferida, e foram tantas que
resolvi fazer um post só sobre isso!
1. O nome de Rachel Berry
Em um dos episódios, Rachel diz que o nome dela vem da
personagem Rachel Green de Friends (perdoem-me por não ter um
link do vídeo, mas tenho uma fonte: http://pt-br.glee.wikia.com/wiki/Rachel_Berry).
O mais engraçado é que o sobrenome é Berry, e o nome do ex-noivo de Rachel
Green é Barry, o que praticamente dá no mesmo porque é a mesma pronúncia.
Coincidência? I don’t think so.
Acredito que foi uma forma genial de criar um nome de personagem, que
convenhamos, é uma coisa bem chatinha e demorada de se fazer (digo isso com
base na minha experiência de pseudo-escritora).
2. Personagem aleatório chamado Chandler
Na terceira temporada, temos a rápida aparição de um
personagem chamado Chandler, que conhece Kurt em uma loja e depois troca
algumas mensagens de texto com ele. Como a maioria de vocês deve saber, Chandler também é um dos personagens de Friends.
3. Novo apelido da Rachel
Pulando pra quarta temporada, temos a nova professora da
Rachel, Cassandra July, que tem uma personalidade um tanto singular e gosta de
dar apelidos aos alunos, e logo de cara chama Rachel de David Schwimmer (cena a partir de 2:08 no vídeo
abaixo), e passa a chamar ela de Schwimmer todos os dias. E David Schwimmer
nada mais é, meus amigos, do que o ator que interpreta Ross em
Friends.
4. Baby got back, by Sir
Mix-A-Lot
E quem é o fã de Friends que não se lembra de uma das
melhores cenas da série onde Ross e Rachel cantam Baby got back, uma música que
basicamente fala sobre bundas gigantes, para a filha recém-nascida?
Pois é, caros leitores! Em Glee, temos nada mais, nada menos do que essa música sendo interpretada do jeito mais fofo possível pelo coral do NYADA:
Pode ter sido coincidência mas, se foi intencional, com
certeza foi uma das MELHORES referências, hahaha. Qualquer fã de Friends
lembraria e rolaria no chão de tanto rir como
eu fiz.
5. Wake me up before you go go, by Wham! / Copacabana, by Barry Manilow
Num mesmo episódio da quarta temporada, Guilty Pleasures, temos duas
músicas que todo fã de Friends lembra: Wake
me up before you go go, do Wham!, e Copacabana,
de Barry Manilow, e ambas as músicas são usadas em Glee como músicas das quais
as pessoas têm vergonha de dizer que gostam. Em Friends, a primeira é citada
como parte de uma piadinha do Chandler sobre o brinco que Ross bota na orelha
por causa da namorada Emily, e a segunda é cantada por Rachel na festa de
casamento do ex-noivo. Sinceramente, não acho que foi coincidência, hehehe.
6. Barbra Streisand e James Brolin
Não dá pra falar de Glee sem falar de Barbra Streisand, que
é a grande inspiração da nossa querida Rachel Berry. A conhecida intérprete de
Fanny Brice em Funny Girl é casada com James Brolin, e os dois
são citados no primeiro episódio da oitava temporada de Friends, quando Phoebe finge estar grávida para encobertar a
gravidez de Rachel e diz que o pai é James Brolin.
Barbra Streisand e James Brolin
7. Gunther
Comecei a quinta temporada e, logo no início do primeiro
episódio, Santana apresenta a Rachel o gerente da cafeteria/lanchonete onde ela
trabalha. E adivinhem o nome do sujeito (ok, vocês devem saber pelo nome que
coloquei do lado do número 7, mas mesmo assim vou contar, finjam que não
viram)? GUNTHER!!!! Em Friends, Gunther é o gerente do Central Perk, cafeteria
onde os protagonistas sempre se reúnem pra conversar.
À esquerda, Gunther de Glee. À direita, Gunther de Friends.
8. C.H.U.M.S (UPDATE!)
E, quando acho que já há muitas referências a Friends nessa
série, eis que, para minha surpresa, aparece a referência mais óbvia de todas,
comprovando que NÃO, EU NÃO SOU UMA LOUCA QUE FICA VENDO FRIENDS EM TODAS AS
COISAS SÓ PORQUE SOU MUITO UM POUQUINHO VICIADA, OK? Tá
comprovado, gente. Os escritores de Glee amam Friends! A cena abaixo acontece
durante um devaneio de Tina, onde ela vê a si e seus amigos morando juntos em
New York:
PS. "Chums" significa "close friend",
ou seja, um amigo próximo, com quem você tem bastante intimidade.
Espero que tenham gostado! Me diverti muito fazendo as
conexões. Obrigada ao Santo Google, ao Youtube e ao Glee Wiki por ter todo meu
material de apoio para a pesquisa feita para essa postagem.
Arrivederci!
Mari
